XIV Festival de títeres Mireya Cueto :: De monstruos, gigantes y otras calamidades

Hoy asistimos a esta obra, la primera obra de este festival en el teatro Isabela Corona.

Fue una experiencia muy desagradable. Aunque suelo recomendar el festival, desde al año pasado, porque ofrece obras de títeres gratuitas en diferentes puntos de la ciudad, recomiendo que no lleven a sus hijos a ver esta obra.

En cuanto a los problemas técnicos el más grave, al menos en la representación a la que asistí, es que los actores usaban diademas con micrófono y el sonido estaba muy alto y mal equailizado, así que resultaba insoportable escucharlos, lastimaba los oídos, los mícrófonos tenían cortes, perdiéndose parte de sus parlamentos y se viciaban, generando chirridos horrendos. En lo personal me gusta la vieja escuela, actores que con su voz pueden llenar el espacio, sin lastimarse la garganta ni parecer que están gritando. Pero si se van a utilizar estos avances técnicos habría que tenerlos dominados y probados adecuadamente.

La escenografía estaba un poco interesante pero mal explotada en mi opinión. Consistía de varias estucturas de palitos de madera que formaban grupos de cubos conectados por puntos de colores y que al a vez eran colapsibles y dos módulos de madera al estilo de cajoneras con ruedas. Excepto en la escena en la que forman los juegos de un parque con ellas, me pareció que no se entendía que formaban algo aunque lo pretendían.

Los actores vestían pantalones de mezclilla, camisetas negras y zapatos cafés, a mi me parece que no es adecuado, por muy cómodo que le resulte a la actriz, el uso de tacones, que no tenían ninguna relación con su personaje, pero que sí modificaban su postura y forma de moverse sin relación con lo que estaba representando.

Los parlamentos, especialmente los que pretendían ser poéticos, me parece que estaban dichos sin intención.

La obra comienza hablando de los monstruos, diciendo que pueden ser de diferentes tipos. Luego siguen una serie de historias.

La primera trata de unos niños de escuela o kinder. Habla sobre lo que le gusta a cada uno, presentando a los personajes, que son títeres de unos 30 centímetros de algo de manipulación directa. Entre otras cosas se muestra una escena de agresión a una niña que prefiere el silencio, describe lo que le gusta, leer, las mariposas etcétera, a la vez que otros actores dibujan cosas no relacionadas con lo que la niña cuenta en un tablero y aparecen luego figuras que representan lo mismo que dibujaron, creando una distracción, sin que se pueda uno concentrar en una cosa o la otra.

Un niño es castigado por romper un vidrio y le propone a otro pagarle cinco pesos para que le pegue en la cabeza a la niña. Una pelota sale volando por detrás de uno de los teatrionos, aparentemente tendría que haberle atinado al títere, no lo hace, y la pelota cae del escenario hacia el público. Un niño la lanza hacia el escenario, ésta pasa junto a una de las actrices, pero es ignorada, la pelota vuelve a caer del escenario y el público la vuelve a lanzar, mientras, se está desarrollando la acción, pero la pelota está creando una distracción. El niño se burla de la niña porque le gusta el silencio, esto se repite sin mayor variación un par de veces, la niña se molesta. Entonces aparecen los monstruos que pelean en defensa de los argumentos de los niños, uno es Silencio y el otro Ruido, son actores con máscaras del triple del tamaño de una cabeza humana (aproximadamente), interesantes, pero algo grotescas, lo que puede impresionar a algún niño. Ruido pierde la batalla, y el niño recibe su castigo por parte de la niña, que consiste en un beso que a él le da mucho asco, y ella lo amenza diciéndole que la próxima vez lo chupará. Todo este tramo parece reafirmar las conductas de bullying, misoginia y machismo en lugar de ofrecer una alternativa.

Después viene una escena en un parque. Aparece una adulta, representada por una actriz, que se encuentra con su yo-niña, un títere, tienen un intercambio de parlamentos semi poéticos y la títere sale volando. Luego la mujer empieza a contar su historia; cuando era niña vivía con su abuelita, ésta tenía muchos canarios metidos en una jaula, a ella le daba mucha tristeza que estuvieran encerrados, pero los canarios eran muy felices. Luego nos cuenta que a veces a la abuelita se le olvidaba darles de comer en todo el día y que su mamá hacía lo mismo con ella. Esta primera parte fue suficiente para que se me pararan los pelos, al darme cuenta que iban a presentar problemáticas de maltrato infantil con poco tacto y seguramente sin ofrecer alternativas, debí seguir mi instinto y sacar a mi hijo en ese momento de la obra, pero me quedé. Entonces nos sigue contando que guardaba un pedazo de pan, y al irse su abuelita y mamá de la casa, sacaba a los canarios que se metían con ella debajo de la mesa y disfrutaban del festín. Luego nos cuenta que a su abuelita no le gustaban que vivieran ellas allí, entonces les pegaba a ambas, y por ello su mamá le decía que todo era culpa de ella. Que ella trataba de alegrarla haciéndole dibujos y cantándole canciones que le enseñaban en la escuela pero su mamá la ignoraba. Escena que además representan, mostrando al títere encerrado en una especie de jaula, pidiéndole a la mamá atención y cariño, la madre sólo vuelve a subir la reja de la jaula y la ignora. Después aparece un abuelo que juega con la niña y ese es el desenlace masomenos feliz.

Las demás escenas siguen un poco por el estilo, incluyendo la de un niño que ve unos fantasmas en las cortinas y puede vencerlos simbólicamente con un amigo canino-tortuga.

La más perturbadora de las historias es la de un niño que se esconde de su papá. El papá aparece representado por un actor con máscara enorme de cara verde bastante grotesca. El personaje lo está buscando, lo llama, ¡niño, niño!, queda claro que el padre es un abusador, que probablemente esté borracho y que lo quiere lastimar. Se alternan la conversación del niño con otro contándole que su papá es un monstruo-alacrán que le pega a él y a su mamá, con las apariciones del papá gritando, Esto se repita unos cinco veces, es una escena muy sórdida y escalofriante para los niños, cualquiera que sea su realidad. La conclusión de la escena consiste en que el amigo del niño le pregunta que puede hacer con ese monstruo, el niño dice que lo único que puede hacer es esconderse y el otro le dice que ojalá un día ya no lo tenga que hacer.

Después viene la escena de los fantasmas, otra de unos niños de escuela que se pelean y uno le dice al otro cosas feas, se sugiere que es importante disculparse con los amigos.

La conclusión consiste en que los actores dicen que hay diferentes tipos de monstruos; imaginarios, monstruos abuelas, monstruos mamás, pero lo importante es saber que uno siempre puede ser más grande y que hay que tener voluntad.

Después un actriz se subía a una bicicleta que no sabía conducir muy bien y los monstruos la perseguían. Termina la obra con los actores contoneándose al ritmo de música guapachosa, al estilo introducido por las películas de Shreck (me parece que es donde primero ocurrió, pero corríganme si me equivoco), en la que los personajes bailan y cantan un tema que nada tiene que ver con la historia que se contó, la mayor parte de las veces con movimientos sensuales que no tienen lugar, para mi gusto, en producciones dirigidas a los niños, pero que desgraciadamente cada vez se ve con más frecuencia en obras de teatro.

Yo considero que una obra para niños puede tocar temas tan delicados como, incluso, la pedofilia, siempre y cuando ofrezca ideas de esperanza y de acción. Me parece que los temas de maltrato familiar que se muestran aquí están tratados sin tacto, no hay resolución positiva ni alternativas, que llevan a ideas sobre cómo parar las agresiones o salirse de esas dinámicas, algo fundamental, creo yo, si se va a hablar de algo así.

Al final del día tengo un niño asustado que no puede dormir gracias a la obra.
Si tienen una opinión distinta los invito al diálogo respetuoso en la sección de comentarios.

XIII Festival de Títeres Mireya Cueto :: El violín mágico

Tuve la oportunidad de ver el sábado pasado esta obra, de la Compañía Banyán de Marionetas.

Usan títeres de sombra, son muy interesantes y atractivos a la vista.

Además hay un trío de son huasteco que toca y una bailadora que acompaña con el zapateado en una tarima.

Los títeres son manejados por dos personas.

Casi toda la obra es cantada al estilo de un son y con músicas de sones tradicionales.

La historia habla sobre migración mexicana pues trata de un violinista que tiene oportunidad de ir a tocar al otro lado, pero no tiene instrumento, así que se lo roba a un difunto, quien a su vez no logra la entrada al cielo por no llevarlo, así que el diablo se propone ayudarle.

Hay muchos momentos divertidos, pero en general la historia no es fácil de comprender para los niños, quienes constantemente preguntaban qué esetaba pasando, hay muchas alusiones políticas así como groserías dichas o insinuadas.

Ninguno de los titiriteros proyecta la voz, por lo que suena forzada y tampoco articulan bien, causando menor comprensión.

La bailadora lo hace muy bien, coordinado su zapateado con la acción y los músicos también, aunque se oye poco cuando llegan a cantar.

Resalta la hermosa interpretación del violín.

Sólo logré captar un corto video.

XIII Festival de Títeres Mireya Cueto :: Un gigante de verdad

El domingo pasado tuvimos oportunidad de ver esta bonita obra de la Compañía Letítere.

Trata de un gigante-niño, al que corren de la casa sus papás porque no es agresivo, como se supone que deben serlo los gigantes, en cambio quería ser guardabosques y jugar con los cachorros humanos. Esta parte no me gustó, especialmente porque no se resuelve en ningún momento, los padres no vuelven a aparecer o dar muestras de que lo acepten.

El resto de la historia supone un viaje de aprendizaje y maduración en el que se enfrenta a peligros, vence sus miedos, se despoja de algo preciado, en fin, mensajes con los que tampoco termino de estar muy de acuerdo.

Pero puedo decir que los niños estaban muy interesados, visualmente es muy atractiva, la música es acorde, se comprende perfectamente lo que dicen, el público rió y se emocionó con la historia y no vi a nadie salirse del Auditorio, que estaba a reventar.

A mi niño le encantó, especialmente el oso, capturé un pedacito del río, que me pareció muy bonito, también había un brujo que vivía en un árbol.

XIII Festival de Títeres Mireya Cueto :: El teatrino de Frida

Tuvimos oportunidad de ver esta obra en el domingo pasado en la Biblioteca Vasconcelos.

Mi hijo estaba muy ansioso por verla por su interés en Frida Kahlo y hubo que hacer malabares para lograr tener uno de los preciados espacios, ya que había un cupo limitado a 30 espectadores.

La obra estaba indicada para mayores de 8 años.

Es un acto unipersonal, en el que una mujer ataviada con huipil y trenzas va manipulando los títeres y mecanismos que muestran diferentes obras de Frida y fotografías del a época.

La actriz canta muy lindo y había música e iluminación muy bien aprovechadas con una consola muy simple y un par de lámparas.



Pero no hay narración, son como retazos sueltos, algunos poéticos, otros haciendo referencia a momentos, como aquel en el que se juntaron dos amantes del Dr. Atl en una función de Bellas Artes.

Aunque visualmente es muy interesante, hay títeres planos con movimiento, una estructura giratoria con páginas del diario de Frida, y más; la función resultó aburrida para los niños, y  me atrevería a decir que también para los adultos.

Era bonito de ver, como piezas de una exposición de curiosidades sobre un tema interesante, Frida Kahlo y su obra, pero al no haber historia se perdía la atención.

Mi hijo lo disfrutó pero también se aburrió.

XIII Festival de Títeres Mireya Cueto

A partir de mañana, durante el sábado y el domingo de esta semana y el viernes, sábado y domingo de la próxima semana, se estará llevando a cabo en varias sedes. pero principalmente en la Biblioteca Vasconcelos, con funciones gratuitas de títeres y talleres.

Estaremos reseñando nuestra experiencia en el festival.

Aquí pueden consultar la programación completa.